年寄の達者、春の雪 Toshiyori no tassha, haru no yuki.

  • 解釈:年寄りが幾ら丈夫だといっても、融けやすい春の雪のように当てにならず、何時急変するか分かったものではない。
  • Literal:The spirit of a old person are spring snow.
  • Interpretation:Because, it is since it changes suddenly. Elderly person's health becomes weak easily.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.